یاداشت نویسنده بر چاپ دوم:
کتاب دست داشتهء شما (جراحی حشوی قدم به قدم «نظری و عملی») کتاب
دوم جراحی قدم به قدم است که در یک جلد برای چاپ آماده شده بود. در
چاپ دوم با اضافات تازه ای که در اختیارم قرار گرفت انرا ضمیمه چاپ
اول نموده و نسبت سنگینی وزن، محجم بودن و زیبایی صحافت به اساس
تقاضای ناشر و چاپخانه، کتاب در دوجلد ( جلد اول و جلد دوم) به چاپ
رسیده است. جلد دوم این کتاب ادامه امراض جراحی حشوی (امعای رقیقه
و غلیظه، کبد، کیسه صفرا و طرق صفراوی، پانکراس، طحال و عقدات
لمفاوی، جدار بطن، فتقها، ترضیضات بطن، پرکتولوژی) میباشد که از
جلد اول آغاز شده است.
مقدمه ای بر چاپ دوم
اسناد و مدارک بدست آمده نشان میدهد که جراحی در سطح جهان سابقه ای
تقریباً ۹۰۰۰ ساله و در انسانهای ماقبل تاریخ نیز پیشنه ای داشته
است. اولین کتاب جراحی به «سوشروتا» داکتر هندی بر میگردد که ۲۶۰۰
سال قبل انرا به رشته ای تحریر در آورده بود و بعد ها سایر مکاتب
در یونان مانند هیپوکرات و همچنان در چین پا به عرصه وجود گذاشت و
اقدام به نشرات نمودند. اولین مداخله جراحی تحت بی هوشی ۱۷۰۰ سال
قبل در چین صورت گرفت بعد ها انکشافات زیادی در عرصه های مختلفه
جراحی رونما گردید اما با به وجود آمدن روش کنترول خونریزی، انتان
و درد جراحی مدرن شکل میگرد تا اینکه ویلیام هالستد (۱۸۵۲ ـ ۱۹۲۲)
با شیوه نوین اولین مدارس جراحی را شکل داد که تا امروز از روش ان
در کشور های مختلفه جهان سود برده میشود.
کتاب دست داشته ای شما در سالی که گذشت تحت
عنوان جراحی قدم به قدم نظری و عملی به تعداد محدود به چاپ رسید که
تعداد از همسلکان گرامی آنرا دریافت نموده اند. و به اساس تشویق
این عزیزان و نیازمندی های محصلین طب، دکتوران پروگرام ترینگ جراحی
و جراحان جوان لازم دیده شد با ضمیمه نمودن اضافاتی جدید که از
منابع بین المللی در سال ۲۰۱۵ جمع آوری نموده بودم کتاب را تحت
عنوان جراحی حشوی قدم به قدم نظری و عملی بار دیگر تجدید چاپ
نمایم.
جا
دارد تا از دست اندرکاران پوهنتون غالب هرات که زمینه رو گشایی
کتاب
(جراحی حشوی قدم به قدم «نظری و عملی») کتاب دوم جراحی قدم به قدم
را در آن موسسه مساعد ساختند و محصل عزیز
فاکولته طب
ما
سونیتا جان « محمدی» که در اصلاح تایپی مرا همکاری نموده
و برایم نوشته اند «. . . وقتی موفق به مطالعه این اثر
شما
استاد گرانقدر که از سلسله کتابهای جراحی مجموعه قدم به قدم تان
میباشد شدم، با خواندن اولین صفحاتش ، ساده، سلیس و قابل فهم بودن
مفاهیم مرا به خود متوجه ساخت. استاد"شیوامل" بزرگوار شما کوشیده
اید تا فقط روی مفاهیم اصلی و کلیدی بحث نمائید که کاریست بس عالی
و در خور ستایش برای خواننده ها مخصوصاً محصلین، گنجانیدن تصاویر
رنگه در هر مبحث با متن، میتواند امراض واقعی مربوط را در ذهن
مطالعه کننده مجسم سازد که کمک بزرگ میباشد.
موفقیت های مزید برای شما استاد گرامی آرزومند هستم. ممنونم از
اعتماد بزرگ تان
»
اظهار سپاس و امتنان نمایم.
امیدوارم که این اقدام بتواند گوشه ای از کمبود های علمی کشور را
مرفوع سازد. از شما خوانندۀ گرامی و هم مسلک مهربان صمیمانه تقاضا
مینمایم تا در تکمیل و تصحیح بهتر این اثر مرا یاری رسانید. آدرس
من :
dr.shewamal@yahoo.de
با
عرض حرمت بی پایان
پوهندوی دکتور بسم الله «شیوامل»
(MD،
Ph.D)
13۹۵ مطابق 201۶
شهر مونشن آلمان
فهرست مطالب
جلد
اول
مقدمه نویسنده
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .ج ـ ح
تقریظ پوهاند دکتور محمد معروف «لطیف»
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .خ ـ د
تقریظ پوهاند دکتور مهرمحمد «اعجازی». . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . ذ ـ ر
تقریظ الحاج پوهاند دکتور محمد سلیم «توانا». . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . ز ـ س
تقریظ محترم دکتور روح الله «ستاری» . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .ش ـ ص
۱.کار روزانه سرویس جراحی.
. . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
۱۱
ـ
۱۷۶
۲.مراقبت قبل از عملیات
. .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
.
۱۷۷ـ
۲۳۸
۳.سازماندهی مریضان عاجل
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
۲۳۹
ـ
۲۸۰
۴.مری.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
۲۸۱
ـ
۳۴۲
۵.حجاب حاجز.
. .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . .۳۴۳
ـ
۳۵۶
۶.معده.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . .۳۵۷
ـ
۴۲۰
۷.اثناعشر
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
.۴۲۱
ـ
۴۳۸
۸. خلف پریتوان.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
۴۳۹
ـ
۴۵۰
۹.جوف بطن و پریتوان.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
.۴۵۱
ـ
۴۹۴
ضمیمه
فصل نهم در مورد پریتوان
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .IـXX
جلد دوم
۱۰.امعا رقیقه و غلیظه
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
.
.۴۹۵
ـ
۶۶۰
۱۱.کبد.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . .۶۶۱
ـ
۷۱۶
۱۲. کیسهء صفرا و طرق صفراوی.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.۷۱۷
ـ
۷۷۸
۱۳. پانکراس
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . .
.۷۷۹
ـ
۸۳۴
۱۴. طحال و عقدات لمفاوی
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
۸۳۵
ـ
۸۵۲
۱۵. جداربطن، فتقها.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .۸۵۳
ـ
۸۹۲
۱۶. ترضیضات بطن.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
۸۹۳
ـ
۹۵۶
۱۷. پروکتولوژی.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
.۹۵۷
ـ
۱۰۲۰
منابع
و ماخذ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . ۱۰۲۱ـ ۱۰۲۳